TO travel IS TO live

 【帰りたくなる場所】が増える旅

London West End
Exploring Scotland
Exploring Iceland
Tower of the Sun Museum

【STARÁ TRŽNICA】土曜日だけ開催される【Trh-Piac-Markt】

STARÁ TRŽNICA(May 2022)

 

パフォーマンス・イベント会場として利用されている

Old Market HallSTARÁ TRŽNICA

 

毎週土曜日の午前9時から午後3時までは、

ファーマーズ・マーケット(Trh-Piac-Markt)が開かれます。

 

farmers' & street-food markets
(May 2022)

 

限られた時間の開催ではありますが、

Trh-Piac-Markt についてご紹介いたします。

 

 

Old Market Hall(会場)について

STARÁ TRŽNICA(May 2022)

 

Old Market Hall(Stará tržnica)がある場所には

中世に造られた市の要塞の一部である砦がありました。

 

František Nechyba によって1910年に建てられた現在の建物は

ブラチスラバで最初に建設された屋根付きの市場です。

 

STARÁ TRŽNICA(May 2022)

 

建物の前には、The Lion with Coat of Arms と呼ばれる噴水があります。

 

現在ある噴水は、もともとあった噴水の一部から組み立てられ、

1937 年に改装されました。

参考:Old Market Hall | Places | Visit Bratislava

 

噴水があるストリートと反対側の通りには、カフェが併設されています☟

STARÁ TRŽNICA(May 2022)

 

 

Trh-Piac-Markt(土曜日開催のマーケット)について

Trh-Piac-Markt(May 2022)

 

Farmers' market、直訳すると「農家の市場」と呼ばれていますが、

生鮮食品以外にも、ジャムなどの加工品やお菓子、

雑貨類のお店もたくさん出店されています。

 

Trh-Piac-Markt(May 2022)


普段はイベント会場として利用されていることもあり、

とにかく天井が高い!

屋内ですが、開放的な空間です。

 

上の階(1階)では、スロバキア最大のブック マーケット、

ブラチスラバ ブック マーケットが 開催されます。

Trh-Piac-Markt(May 2022)

私は地上階しかまわらなかったので、貴重な機会を逃してしまいました…(泣)

 

本だけでなく、ポスターやグラフィック、

雑誌なども取り揃えられているようです。

 

Every Saturday, the largest book market in Slovakia - the Bratislava Book Market - takes place on the first floor. In addition to books, you can find there various posters, graphics, LPs or magazines.

 引用元:Trh-Piac-Markt | Old Market Hall in Bratislava

 

スロバキア在住、ちいぽよさんのブログでも、

2階のスペースの写真が掲載されています☟

 

嬉しいことに、(偶然ですが)ちいぽよさんと同じく私も

ブラチスラバロール(ロフリーク)を購入していました!

ブラチスラバ定番のお菓子


スロバキア人の友達によると、本当の発祥はオーストリアだそうです…(笑)

卵黄を塗り、こんがり焼き色を付けた三日月形の小さなパイ、中はケシの実かクルミのペーストがぎっしり入っています。

 

ケシの実は日本ではあまり一般的ではありませんが、

素朴なほっこりする味で、甘いものが苦手な人でも楽しめます♡

 

ブラチスラバロールに関しては、ちいぽよさんのこちらの記事で詳しくご紹介されています☟

 

 

Old Market Hall 基本情報

STARÁ TRŽNICA(May 2022)

 

Trh-Piac-Markt 開催日

 

 通常 毎週土曜日

 9:00 ~ 15:00

Trh-Piac-Markt(May 2022)

出典:Trh-Piac-Markt | Old Market Hall in Bratislava

 

 

公式HP☟

 

こちらの会場では、他の曜日にイベントが頻繁に行われています。

詳しくは下記公式HPをご確認ください☟

 

 

~おまけ~(Hviezdoslavovo námestie)

Hviezdoslavovo námestie(June 2022)

 

ブラチスラバ旧市街にある公園、Hviezdoslavovo námestie でも

ときどきマーケットが開かれます。

 

たくさんのお土産屋さんやフードストールが立ち並び、

ちょっとしたお祭り気分に♪

 

Hviezdoslavovo námestie(June 2022)

 

写真(上)奥に見えているのは、

スロバキア国立劇場(Slovak National Theater)です。

Slovenské národné divadlo(June 2022)

まだ入ったことはありませんが、いつかここでオペラやバレエを鑑賞してみたいです…

Hviezdoslavovo námestie(June 2022)

 

この公園にはいくつかユニークな銅像もあるので、

マーケットが開かれていなくても散策を楽しむことができます。

 

ブラチスラバの銅像について、詳しくはこちら☟

 

 

おわりに

本当に利用者が多い電動キックボード(Bolt)

 

私がこのマーケットを訪れたのは、ブラチスラバに到着した翌日。

地元大阪からフライトを乗り継ぎ、前日金曜日の深夜に着きました。

(この記事に掲載している写真は、すべてその時に撮影したものです。)

 

ブラチスラバの街を気の向くまま歩いている時に、たまたま通りがかり、

楽しそうな雰囲気だったので吸い込まれるように入りました。

 

それから3ヵ月が経ち、まだ再訪はしていませんが、

その日は見るものすべてが新鮮で、

ブラチスラバ旧市街のかわいさにときめいていたことを覚えています。

 

Old Market Hall(May 2022)

 

ここでも話されている言葉はほぼすべてスロバキア語でしたが(笑)、

旅行日程が重なれば、

ぜひこちらのマーケットにも足を運んでみてください。

 

 

マーケットの様子は動画にも残しています☟

 

 

貴重なお時間を割いて最後まで読んでいただき、

本当にありがとうございました ⸜( ´ ꒳ ` )⸝

▹◃▸◂▹◃▸◂▹◃▸◂▹◃▸◂▹◃

にほんブログ村のランキングサイトに登録しています。

ポチッと押して応援していただけると励みになります。

 よろしくお願いいたします 

        

にほんブログ村 写真ブログ 季節・四季写真へ にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ

 

 ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ∴∵∴ ୨୧ 

 

  ˚*.꒰ Instagram  ꒱.*˚ もやっています

   ⳹ リールを中心に更新中 ⳼

 

 ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧ ∴∵∴ ୨୧